عند محاولتك عمل قائمة فى الفيجول سي بلس بلس باستخدام ملفات resource  لن تتمكن من استخدام قوائم عربية خاصة  مع
visual c++ 6  وعند محاولتك اختيار اللغة لن تجد من ضمنها اللغة العربية وستظهر القوائم كما بالشكل التالي



وللقضاء على هذه المشكلة كل ما عليك ادخل فى مجلد البرنامج الذي تقوم بعمله قم بتحرير
ملف resource  الذي يحتوي على القائمة وقم بعمل التغيرات التالية فى الملف  ستجد سطور كما يلى
LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
#pragma code_page(1252)

اتركها كما هي ولكن عندما تجد هذه السطور قبل الكلمات العربية قم باستبدالها بالتالي

LANGUAGE 0x1, 0xA
#pragma code_page(1256)

وبذلك سيدعم برنامجك القوائم العربية   كما بالشكل التالي

يمكنك تحميل مثال  من هنا